検索ワード: argumentere (デンマーク語 - ベトナム語)

- argumentere som altid.
vẫn tranh cãi như mọi ngày.

hvem kan argumentere mod det?
các bạn đã nghe rồi đấy. ai sẽ chiến thắng cuộc tranh luận?

jeg vil ikke argumentere mod det.
Ờ thôi,đủ rùi!

ja, det kan man argumentere for.
phải, cũng là một nhẽ.

- kan du argumentere for selvforsvar?
Ông định biện hộ dựa vào cái gì? - Ông có thể biện hộ dựa vào việc tự vệ chính đáng được ko? - bằng cách nào?

man bør ikke argumentere uden viden.
thật là đáng thương, chứng tỏ một sự dốt nát.

og du vil argumentere mod dette?
tranh cãi nữa đi?

man kunne ikke argumentere med hende.
tôi chẳng bao giờ dám tranh luận với bà ấy.

- du fanger mig ikke i at argumentere.
- tôi sẽ không phàn nàn.

det bliver ikke let at argumentere med ham.
vì thế, hắn không phải là thằng dễ điều đình đâu.

hvordan kan du argumentere for det lige nu?
tại sao cô lại còn tranh cãi về chuyện này,

det er svært at argumentere imod den logik.
hừm. với lý lẽ như vậy thì không nói được gì nữa rồi.

jeg bare ikke argumentere med den gud, der gjorde.
tôi chỉ không tranh cãi với vị thần đưa ra quyết định đó.

man kunne argumentere, at fordi det var dannys idé...
cũng có thể nói rằng đó là do ý của danny...

jeg er ikke tid til at argumentere, jeg skal bruge dig her.
ba không có thời gian để tranh cãi. ba cần con ở lại đây.

man kunne argumentere for, at hele livet er én stor tilfældighed.
có thể nói là cuộc đời lắm chuyện tình cờ mà.

jeg finder det svært, at skulle argumentere overfor en drukkenbolt...
ta thấy khó tranh cãi với một kẻ say.

man kan næppe argumentere for nogen af dem, og desuden går tiden.
tôi nghĩ là không được đâu, chưa kể, chúng ta đang tốn thời gian đấy.

- argument...
Ồ, tranh luận.