検索ワード: constraint (デンマーク語 - ポルトガル語)

restriktion (constraint)
restrição (constraint)

new_ check_ constraint
nova_ restricao_ verificacao

attributter for datatypen constraint
atributos do tipo de dados “constraint”

blandt de definerede constraint sets er:
alguns tipos de documentos são definidos pela norma ftam.

denne type er en undertype til constraint.
este tipo é um subtipo de “constraint”.

beregn tidlig afslutning 1=type of constraint
calcular o fim anterior 1=type of constraint

% 1: skemalægning indenfor efterfølgerens starttidspunkt mislykkedes1=type of constraint
% 1: não foi possível agendar com a hora inicial dos sucessores1=type of constraint

% 1: skemalægning indenfor sen afslutning mislykkedes. negativ float=% 21=type of constraint
% 1: não foi possível agendar com o fim posterior. folga negativa=% 21=type of constraint

- skrive (erstatte, udvide eller indsætte, alt afhængigt af constraint set og dokumenttype) i fadu'er
- gravar (substituir, aumentar ou inserir, dependendo do conjunto de restrições e do tipo de documento) em fadu

- læse fadu'er, der er identificeret ved knudenavn, knudenummer eller position (alt afhængigt af constraint set og dokumenttype)
- ler fadu que são identificadas pelo nome do nó, número do nó ou por posição (dependendo do conjunto de restrições e do tipo de documento)

der er udelukkende defineret overførsel for filer med ustruktureret constraint set, dvs. at der kun læses eller skrives (erstattes i, udvides) hele filer.
a transferência é definida só para ficheiros com um conjunto de restrições não estruturado, isto é, só são lidos ou gravados (substituídos, aumentados) os ficheiros completos.

based on the assessment of the pipeline of ongoing projects and programmes and the payment situation at the end of september 2004, the level of disbursement is forecast to increase further in 2004 and 2005, even allowing for the impact of some €270 million of payments carried over from 2003 due to treasury constraints[28].
based on the assessment of the pipeline of ongoing projects and programmes and the payment situation at the end of september 2004, the level of disbursement is forecast to increase further in 2004 and 2005, even allowing for the impact of some €270 million of payments carried over from 2003 due to treasury constraints[28].