検索ワード: berøring (デンマーク語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポーランド語

情報

デンマーク語

berøring

ポーランド語

dotknięcie

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

individuel berøring

ポーランド語

indywidualne oddziaływanie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

- Ømhed (berøring gør ondt)

ポーランド語

- bolesność (ból przy dotyku),

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

underholdningen er klar med en enkelt berøring

ポーランド語

od ulubionej rozrywki dzieli cię jedno dotknięcie

最終更新: 2012-05-20
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

må ikke komme i berøring med barnets næse og mund

ポーランド語

chronić przed dostaniem się do ust i nosa dziecka

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

vask hænder inden og efter berøring af tabletterne.

ポーランド語

przed i po dotknięciu tabletek należy umyć ręce.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

prøv at identificere urten alene ud fra berøring og duft.

ポーランド語

spróbuj rozpoznać zioło tylko za pomocą dotyku i węchu. 4.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

siderne af strippene må ikke komme i berøring med karrene.

ポーランド語

powierzchnie pasków nie mogą dotykać ścian naczyń.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

eventuel berøring af attrappens hoved med indersiden af karrosseriet;

ポーランド語

kontaktu głowy manekina z wnętrzem kadłuba nadwozia pojazdu,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

gennemføre undersøgelser, afholde seminarer og konferencer med berøring til fiskerisektoren

ポーランド語

badania, seminaria i konferencje na temat rybołówstwa,

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

parlamentet drøftede endvidere vigtige emner med berøring til forskellige lande og

ポーランド語

organizacja bezpieczeństwa i współpracy w europie:http://www.osce.org/

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

insuman comb 25 må ikke komme i direkte berøring med frostboks eller fryseelementer.

ポーランド語

unikać bezpośredniego kontaktu produktu insuman comb 25 z zamrażalnikiem lub pojemnikiem zawierającym substancją zamrażającą.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

pennen eller emballagen må ikke komme i direkte berøring med frostboks eller fryseelementer.

ポーランド語

unikać bezpośredniego kontaktu wstrzykiwacza z zamrażalnikiem lub z pojemnikiem zawierającym substancję zamrażającą.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

276 eller forværret), øget svedtendens, øget vandladningstrang, let rysten, nedsat følsomhed ved berøring, gigt.

ポーランド語

oddawania moczu, drobne drżenia mięśniowe, osłabione czucie dotyku, zapalenie stawów. oz

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

eller forværret), øget svedtendens, øget vandladningstrang, let rysten, nedsat følsomhed ved berøring, gigt. r ik

ポーランド語

do oddawania moczu, drobne drżenia mięśniowe, osłabione czucie dotyku, zapalenie stawów.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,745,733,014 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK