検索ワード: organizaciones (デンマーク語 - ポーランド語)

retsgrundlag: orden por la que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones a las organizaciones y asociaciones de criadores para la conservación, selección y el fomento de las razas ganaderas
podstawa prawna: orden por la que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones a las organizaciones y asociaciones de criadores para la conservación, selección y el fomento de las razas ganaderas

(3) kommissionens beslutning om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure blev offentliggjort i de europæiske fællesskabers officielle tidende, hvorved interesserede parter blev opfordret til at fremsætte deres bemærkninger [2]. der blev fremsat bemærkninger fra den spanske sammenslutning af erhvervsorganisationer (confederación española de organizaciones empresariales) den 30. december 2002 (a/39469), fra Ålands landskapsstyrelse) den 2. januar 2003 (a/30002), fra den spanske regering den 2. og 3. januar 2003 (a/30003 og a/30018), og fra den gibraltarske regering den 3. januar 2003 (a/30011). disse bemærkninger blev fremsendt til det forenede kongerige, som svarede ved brev af 13. februar 2003 (a/31313).
(3) komisja opublikowała swoją decyzję o wszczęciu formalnej procedury wyjaśniającej w dzienniku urzędowym wspólnot europejskich, wzywając zainteresowane strony do przedstawienia swoich uwag [2]. komentarze zostały przedłożone przez hiszpańską konfederację organizacji biznesowych (confederación española de organizaciones empresariales) w dniu 30 grudnia 2002 r. (a/39469), przez Åland executive z finlandii (Ålands landskapsstyrelse) w dniu 2 stycznia 2003 r. (a/30002), przez rząd hiszpański w dniach 2. i 3. stycznia 2003 r. (a/30003 i a/30018) oraz przez rząd gibraltaru w dniu 3 stycznia 2003 r. (a/30011). komentarze te zostały przekazane zjednoczonemu królestwu, które odpowiedziało pismem z dnia 13 lutego 2003 r. (a/31313).