検索ワード: administreringen (デンマーク語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Maltese

情報

Danish

administreringen

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

マルタ語

情報

デンマーク語

hvis tabletten spyttes ud eller kastes op inden for 10 minutter efter administreringen, skal behandlingen gentages.

マルタ語

jekk il- pillola tiġi mtellgħa jew rimettuta sa 10 minuti wara l- għoti, it- trattament għandu jiġi ripetut.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

tiden fra begyndelsen af administreringen af sugammadex eller neostigmin til revertering af t4 / t1 ratioen til 0, 9 var:

マルタ語

wara l- aħħar doża ta ’ rocuronium jew vecuronium, f’ 1- 2 ptcs, 4 mg/ kg ta ’ sugammadex jew 70 mcg/ kg ta ’ neostigmine ngħata f’ ordni fortuwitu il- ħin mill- bidu ta ’ l- għoti ta ’ sugammadex jew neostigmine sa l- irkuprar tal- proporzjon t4/ t1 sa 0. 9 kien:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hvis der opstår allergiske eller anafylaktiske reaktioner, bør administreringen af refacto eller refacto af straks afbrydes, og en hensigtsmæssig behandling iværksættes.

マルタ語

jekk ir- reazzjonijiet allerġiċi jew anafilattiċi jitfaċċaw, l- għoti ta ’ refacto af għandu jitwaqqaf immedjatament, u tinbeda kura adegwata.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

rotateq kan gives samtidigt med andre vaccinationer (bortset fra oral polio- vaccine, hvor der kræves to ugers interval mellem administreringen af de 2 vacciner).

マルタ語

rotateq jista 'jingħata fl- istess ħin ma' tilqimiet oħra (ħlief mat- tilqima tal- poljo, li bejnha u bejn rotateq iridu jgħaddu ġimagħtejn).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

i- neb aad - nebulisatoren har også vist sig at være velegnet til administrering af ventavis.

マルタ語

intwera wkoll li n- nebulizzatur i - neb aad hu adattat għall- għoti ta ’ ventavis.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,732,939,039 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK