検索ワード: konditionerende (デンマーク語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Maltese

情報

Danish

konditionerende

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

マルタ語

情報

デンマーク語

hvod er en kendt potentiel komplikation til konditionerende behandling efter transplantation.

マルタ語

hvod kienet rikonoxxuta bħala komplikazzjoni potenzjali tat- terapija kondizzjonarja ta ’ wara t- trapjant.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

myelosuppression og immunosuppression var den ønskede terapeutiske effekt af den konditionerende behandling.

マルタ語

il- mijelosuppressjoni u l- immunosuppressjoni kienu l- effetti terapewtiċi mixtieqa tar- regimen kondizzjonarju.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

humant normalt immunglobulin kan indgå i den konditionerende behandling samt gives efter transplantationen.

マルタ語

il- kura bl- immunoglobulina normali umana tista ’ tintuża bħala parti mill- kors ta ’ ta ’ tħejjija u wara t - trapjant.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

administration af busilvex skal superviseres af en læge med erfaring i konditionerende behandling før transplantation af hæmatopoietiske progenitorceller.

マルタ語

l- għoti tal- busilvex għandu jkun taħt is- sorveljanza ta ’ tabib li għandu esperjenza fit- trattament kondizzjonarju qabel it- trapjant taċ- ċelluli ematopojetiċi proġenitriċi.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

udvalget fandt, at fordelene ved busilvex opvejer risiciene som konditionerende behandling før transplantation af bloddannende progenitorceller.

マルタ語

il- kumitat iddeċieda li l- benefiċċji ta 'busilvex huma ogħla mir- riskji tiegħu għat- trattament ta' kundizzjonament qabel it- trapjant ta 'ċelluli ematopojetiċi proġenitriċi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

der er kun begrænset klinisk erfaring med anvendelse af busulfan som en del af et konditionerende regimen inden hpct hos børn med fanconis anæmi.

マルタ語

l- esperjenzi kliniċi huma limitati dwar l- użu tal- busulfan bħala komponiment tar- regimen kondizzjonarju qabel l- hsct fit- tfal li għandhom anemja fanconi.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

busilvex efterfulgt af cyclophosphamid (bucy4) eller melphalan (bumel) er indiceret som konditionerende behandling før konventionel transplantation af hæmatopoietiske progenitorceller til pædiatriske patienter.

マルタ語

il- busilvex li jingħata qabel iċ- ċiklofosfamid (bucy4) jew melfalan (bumel) hu indikat bħala trattament kondizzjonarju qabel it- trapjant konvenzjonali taċ- ċelluli ematopojetiċi proġenitriċi f’ pazjenti pedjatriċi.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

5.3.1.1. motoren og udstyr monteret herpå konditioneres ved en temperatur på 25 °c ± 5 °c i mindst to timer.

マルタ語

5.3.1.1. il-mutur u t-tagħmir kollu ta'assemblaġġ irid ikun ikkundizzjonat b'temperatura ta'25 °c ± 5 °c għal mill-inqas sagħtejn.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,764,866,807 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK