検索ワード: bryder (デンマーク語 - ラテン語)

de bryder pagten i adam er mig utro der;
ipsi autem sicut adam transgressi sunt pactum ibi praevaricati sunt in m

krigslarm lyder i landet, alt bryder sammen.
vox belli in terra et contritio magn

al jorden har fred og ro, bryder ud i jubel;
conquievit et siluit omnis terra gavisa est et exultavi

fordi han er en lejesvend og ikke bryder sig om fårene.
mercennarius autem fugit quia mercennarius est et non pertinet ad eum de ovibu

den, der nægter sin næste godhed, han bryder med den almægtiges frygt.
qui tollit ab amico suo misericordiam timorem domini derelinqui

at yppe strid er at åbne for vand, hold derfor inde, før strid bryder løs.
qui dimittit aquam caput est iurgiorum et antequam patiatur contumeliam iudicium deseri

bryder ej knækket rør og slukker ej rygende tande. han udbreder ret med troskab,
calamum quassatum non conteret et linum fumigans non extinguet in veritate educet iudiciu

den, som bryder sten, kan såre sig på dem; den, som kløver træ, er i fare.
qui transfert lapides adfligetur in eis et qui scindit ligna vulnerabitur ab ei

i mørke bryder de ind i huse, de lukker sig inde om dagen, thi ingen af dem vil vide af lys.
perfodit in tenebris domos sicut in die condixerant sibi et ignoraverunt luce

esau svarede: "jeg er jo lige ved at omkomme; hvad bryder jeg mig om min førstefødselsret!"
ille respondit en morior quid mihi proderunt primogenit

derfor har jeg også gjort eder ringeagtede og oversete af alt folket, fordi i ikke tager vare på mine veje eller bryder eder om loven.
propter quod et ego dedi vos contemptibiles et humiles omnibus populis sicut non servastis vias meas et accepistis faciem in leg

hvis pletten så atter bryder frem i huset, efter at stenene er taget ud, pudset skrabet af og huset pudset på ny,
sin autem postquam eruti sunt lapides et pulvis elatus et alia terra lit

bryder de ind i dødsriget, min hånd skal hente dem der; stiger de op til himlen, jeg styrter dem ned derfra;
si descenderint usque ad infernum inde manus mea educet eos et si ascenderint usque ad caelum inde detraham eo

når jeg bryder brødets støttestav for eder, skal ti kvinder bage eders brød i een bagerovn og give eder brødet tilbage efter vægt, så i ikke han spise eder mætte.
postquam confregero baculum panis vestri ita ut decem mulieres in uno clibano coquant panes et reddant eos ad pondus et comedetis et non saturabimin

medens en af joabs folk blev stående ved amasa og råbte: "enhver, der bryder sig om joab og holder med david, følge efter joab!"
interea quidam viri cum stetissent iuxta cadaver amasae de sociis ioab dixerunt ecce qui esse voluit pro ioab comes david pro ioa

brydes hval
balaenoptera edeni