検索ワード: sejren (デンマーク語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Latin

情報

Danish

sejren

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ラテン語

情報

デンマーク語

hest holdes rede til stridens dag, men sejren er herrens sag.

ラテン語

equus paratur ad diem belli dominus autem salutem tribue

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

men gud ske tak, som giver os sejren ved vor herre jesus kristus!

ラテン語

deo autem gratias qui dedit nobis victoriam per dominum nostrum iesum christu

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

og sejren blev den dag til sorg for alt folket, fordi det hørte, at kongen sørgede dybt over sin søn.

ラテン語

et versa est victoria in die illa in luctum omni populo audivit enim populus in die illa dici dolet rex super filio su

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

syng herren en sang, thi vidunderlige ting har han gjort; sejren vandt ham hans højre, hans hellige arm.

ラテン語

psalmus david dominus regnavit irascantur populi qui sedet super cherubin moveatur terr

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

da han nu kom tilbage fra sejren over kedorlaomer og de konger, der fulgte ham, gik sodomas konge ham i møde i sjavedalen, det er kongedalen.

ラテン語

egressus est autem rex sodomorum in occursum eius postquam reversus est a caede chodorlahomor et regum qui cum eo erant in valle save quae est vallis regi

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

da amazja kom hjem fra sejren over edomiterne, havde han se'iriternes guder med, og han opstillede dem som sine guder, tilbad dem og tændte offerild for dem.

ラテン語

amasias vero post caedem idumeorum et adlatos deos filiorum seir statuit illos in deos sibi et adorabat eos et illis adolebat incensu

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

naturen sejrer

ラテン語

victoriae

最終更新: 2022-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,768,975,145 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK