検索ワード: koordinationsevne (デンマーク語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Lithuanian

情報

Danish

koordinationsevne

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

リトアニア語

情報

デンマーク語

abnorm koordinationsevne

リトアニア語

virškinimo trakto sutrikimai

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

klodsethed og manglende koordinationsevne (ataksi)

リトアニア語

nevikrumas ar koordinacijos stoka (ataksija);

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hemiplegi, ataksi, nedsat koordinationsevne, unormal gang, hyperestesi, føleforstyrrelse

リトアニア語

ažitacija, apatija, elgesio sutrikimas, depresija, haliucinacijos

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

- klodsethed og manglende koordinationsevne, hvilket påvirker balancen (ataksi)

リトアニア語

išgėrus per daug lamictal, gali pasireikšti tokių simptomų: • dažni, nekontroliuojami akių judesiai (nistagmas); • nevikrumas ar koordinacijos stoka, sutrikdantys pusiausvyrą (ataksija); • sąmonės netekimas ar koma.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

symptomerne omfatter paræstesi, dysæstesi, ubehag, abnorm koordinationsevne eller svækkelse.

リトアニア語

rekomenduojama atidžiai stebėti, ar neatsiranda neuropatijos simptomų: parestezijos, dizestezijos, diskomforto, koordinacijos sutrikimo ar silpnumo.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

symptomerne omfatter tab af koordinationsevne, problemer med hurtige øjenbevægelser, hvilket kan medføre nedsat syn, forsinket udvikling, synkebesvær, øget muskeltonus, krampeanfald og indlæringsvanskeligheder.

リトアニア語

tarp tokių simptomų – koordinacijos sutrikimas, nesugebėjimas atlikti greitų akies judesių, dėl ko gali sutrikti regėjimas, sulėtėjęs vystymasis, sunkus rijimas, padidėjęs raumenų tonusas, priepuoliai ir mokymosi sunkumai.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

akinesi, balanceforstyrrelse, bradykinesi, cerebral iskæmi, cerebrovaskulære hændelser, cerebrovaskulær forstyrrelse, tandhjulsrigiditet, kramper, anormal koordinationsevne, nedsat bevidsthedsniveau, diabetisk koma, opmærksomhedsforstyrrelse, savlen, artikulationsforstyrrelse, hypersomni, hypoæstesi, hypokinesi, letargi, bevidstløshed, maskeansigt, bevægelsesforstyrrelse, ufrivillige muskelsammentrækninger, malignt neuroleptikumsyndrom, parkinsonistisk hviletremor, taleforstyrrelse, tardive dyskinesier, transistorisk iskæmisk anfald, manglende reaktion på stimuli

リトアニア語

anoreksija, apetito sumažėjimas, diabetinė ketoacidozė, polidipsija

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,764,863,332 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK