検索ワード: knoglelidelser (デンマーク語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Romanian

情報

Danish

knoglelidelser

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ルーマニア語

情報

デンマーク語

- muskuloskeletale -, bindevævs - og knoglelidelser

ルーマニア語

- tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

blod urinvejene muskel - og knoglelidelser de sensoriske organer

ルーマニア語

sânge aparatul genital- urinar aparatul m usculo- scheletic organe senzoriale

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

blod urinvejene antibiotika muskel- knoglelidelser de sensoriske organer

ルーマニア語

sânge aparatul genital- urinar antiinfecţioase aparatul musculo- scheletic organe senzoriale

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

muskuloskeletale -, bindevævs - og knoglelidelser: myalgi (muskelsmerter);

ルーマニア語

tulburări musculoscheletice şi ale ţesutului conjunctiv: mialgie (dureri musculare);

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

muskuloskeletale -, bindevævs - og knoglelidelser almindelig: myalgi, artralgi

ルーマニア語

tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv frecvente: mialgie, artralgie

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

muskoloskeletale -, bindevævs - og knoglelidelser: artralgi, smerter i ekstremiteterne

ルーマニア語

tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv: artralgie, dureri la nivelul extremităţilor

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

det omfatter knoglebrud, tryk på rygmarven, knoglelidelser, der kræver strålebehandling eller operation, og en øget mængde kalcium i blodet.

ルーマニア語

acestea includ fracturile, compresia spinală, bolile osoase care necesită radioterapie sau chirurgie, precum şi hipercalcemia (concentraţii mari de calciu în sânge).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

mere end 27 millioner mennesker i unionen lider af diabetes, og over 120 millioner mennesker lider af reumatiske sygdomme samt muskel- og knoglelidelser.

ルーマニア語

la nivelul uniunii, peste 27 de milioane de persoane suferă de diabet, iar peste 120 de milioane suferă de afecțiuni reumatice și musculoscheletale.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det omfatter knoglebrud, tryk på rygmarven, knoglelidelser, der kræver strålebehandling eller kirurgisk indgreb, og forhøjet kalciumniveau i blodet (hyperkalcæmi).

ルーマニア語

aici sunt incluse fracturile (ruperea oaselor), compresia spinală (presiune la nivelul măduvei spinării), afecţiunile osoase care necesită radioterapie sau intervenţii chirurgicale şi hipercalcemia (niveluri ridicate de calciu în sânge).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

22 knoglelidelser i et langtidsstudie blev der observeret en øget forekomst af frakturer (fødder, hænder og arme) hos kvindelige patienter, der blev behandlet med rosiglitazon som monoterapi (se afsnit 4. 8).

ルーマニア語

4. 8).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,731,142,021 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK