検索ワード: afgangsoplysninger (デンマーク語 - 英語)

for togafgange skal stationslederne give kunder på stationerne følgende afgangsoplysninger om togene:
with regard to information on train departures, station managers shall provide the following departure information on trains to customers in stations:

atis-meddelelser, der kun indeholder afgangsoplysninger, skal indeholde følgende oplysninger i den nævnte rækkefølge:
atis messages containing departure information only shall contain the following elements of information in the order listed:

atis-meddelelser, der indeholder både ankomst- og afgangsoplysninger, skal indeholde følgende oplysninger i den nævnte rækkefølge:
atis messages containing both arrival and departure information shall contain the following elements of information in the order listed:

det pålægger medlemsstaterne at acceptere imo-fal standardformularer, når de relevante ankomst-/afgangsoplysninger vedrørende et skib kan indhentes ved hjælp af disse formularer.
it requires the member states to accept the standard imo fal forms when the relevant arrival/departure information for a ship can be obtained with these forms.