検索ワード: antal af patienter (デンマーク語 - 英語)

antal af patienter
number of patients

[antal (%) af patienter]
[no. (%) of patients]

antal af patienter progressionsfri overlevelse median (måneder) hazard ratio
number of patients progression-free survival median (months) hazard ratio

antal (procent) svarer til antallet af patienter, der har rapporteret om hændelsen
counts (percentages) corresponds to the number of patients reporting the event

celsentri er kun brugt i et begrænset antal af patienter, der er 65 år eller ældre.
celsentri has only been used in limited numbers of patients 65 years or older.

dosis og antal af injektioner afhænger af patientens respons.
the dose and number of injections depend on the patient’ s response.

det primære effektmål var antallet af patienter, hvis invaliditet forværredes.
the main measure of effectiveness was the number of patients whose disability got worse.

efter 35 dages behandling med raptiva var antallet af patienter behandlet
after 35 days of treatment with raptiva, the proportion of subjects treated with efalizumab with positive skin test reactions to candida was significantly reduced compared with the placebo group.

det primære effektmål var antallet af patienter, som ikke havde organafstødning.
the main measure of effectiveness was based on the number of patients who did not have organ rejection.

det primære mål for virkningen var antallet af patienter, hvis invaliditet forværredes.
the main measure of effectiveness was the number of patients whose disability got worse.

det var dog kun et lille antal af patienterne, der vejede under 50 kg.
≥ 50 kg; however the number of patients with a body weight of less than 50 kg was small.

det primære effektmål var antallet af patienter, som " responderede " på behandlingen.
the main measure of effectiveness was the number of patients who ` responded'to treatment.

det primære effektmål var antallet af patienter, for hvem behandlingen var vellykket efter to år.
the main measure of effectiveness was the number of patients whose treatment was successful after two years.

antallet af patienter der udviklede antistoffer var imidlertid for begrænset til, at vurderingen er definitiv.
however, the number of patients that developed antibodies was too limited to make a definitive assessment.

i kontrollerede kliniske undersøgelser var antallet af patienter, som afbrød behandlingen lav og svarende til placebo.
in controlled clinical trials, the discontinuation rate due to sildenafil was low and similar to placebo.

disse undersøgelser målte antallet af patienter, der stoppede behandlingen, fordi de ikke fik tilstrækkelig smertelindring.
these studies measured the number of patients who stopped treatment because they were not getting enough pain relief.

baseret på antallet af patienter inkluderet i duet-forsøgene kan sjældne og meget sjældne bivirkninger ikke påvises.
rare and very rare adrs cannot be detected based on the number of patients included in the duet trials.

antallet af patienter, som oplevede bivirkninger, var sammenligneligt mellem patienter < 65 år og patienter ≥ 65 år.
the proportion of patients experiencing adverse events (ae) was similar in the patients aged 65 years and those aged 65 years.

antallet af patienter var n=82 for placebo, n=82 for vedolizumab hver 8. uge og n=80 for vedolizumab hver
patient numbers were n=82 for placebo, n=82 for vedolizumab every eight weeks, and n=80 for vedolizumab every four weeks

den injicerede mængde af lægemidlet og antallet af injektioner afhænger af patientens vægt.
the amount of the medicine to inject and the number of injections depend on the patient’s weight.