検索ワード: antikoagulationsmedicin (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

antikoagulationsmedicin

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

blødning (mest hæmatom) var som forventet almindelig i denne patientpopulation, hvor en stor del af patienterne samtidig tog antikoagulationsmedicin.

英語

bleeding events (mostly haematoma) were common as expected in this patient population with a high proportion of patients taking anticoagulant co-medication.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

deres læge skal også vide, om de tager kaliumtilskud eller kalimbesparende vanddrivende medicin (f. eks. amilorid, triamteren eller spironolakton), særlige smertestillende midler (de såkaldte nsaid´er f. eks. ibuprofen), antikoagulationsmedicin eller tabletter mod diabetes, medens de tager advagraf.

英語

your doctor also needs to know if you are taking potassium supplements or potassium-sparing diuretics (e. g. amiloride, triamterene, or spironolactone), certain pain killers (so-called nsaids, e. g. ibuprofen), anticoagulants, or oral medication for diabetic treatment, while you take advagraf.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,763,691,087 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK