検索ワード: behandlingsstatus (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

behandlingsstatus

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

vælges ingen elementærfil, tilbagemeldes behandlingsstatus '6986'.

英語

if no ef is selected, the processing state returned is '6986',

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

er ingen applikation valgt, tilbagemeldes behandlingsstatus '6986'.

英語

if no application is selected, the processing state '6985' is returned,

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

hvis parametrene p1-p2 er ukorrekte, er behandlingsstatus '6a86'.

英語

if parameters p1-p2 are incorrect, the processing state is '6a86'.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

hvis længden le er forskellig fra '08h', er behandlingsstatus '6700'.

英語

if le is different from '08h', the processing state is '6700',

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

statusordet sw1 sw2 tilbagemeldes sammen med enhver svarmeddelelse og angiver behandlingsstatus for kommandoen.

英語

the status word sw1 sw2 are returned in any response message and denote the processing state of the command.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

mindste kvadratsmetode betyder justeret mht tidligere antihyperglykæmisk behandlingsstatus og baseline -værdi.

英語

* all patients treated population (an intention-to-treat analysis) .least squares means adjusted for prior antihyperglycaemic therapy status and baseline value.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

foreligger der ingen nøgle for den aktuelle session, tilbagemeldes behandlingsstatus '6a88'.

英語

if no current session key is available, the processing state '6a88' is returned,

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

i så fald tilbagemeldes behandlingsstatus simpelthen, uden at nogen struktur for sikker dataoverførsel er inddraget:

英語

in that case, the processing state is simply returned, with no secure messaging structure involved:

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

tillæg af ribavirin og tidligere behandlingsstatus (behandlingsnaive og tidligere nul respons) påvirkede ikke behandlingsresultatet.

英語

ribavirin use and prior treatment status (treatment-naïve and prior null responders) did not impact treatment outcome.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

hvis den nøgle, der henvises til, ikke er til stede på kortet, tilbagemeldes behandlingsstatus '6a88'.

英語

if the referenced key is not present into the card, the processing state returned is '6a88',

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

hvis chv'er er blokeret (tælleren for restererende forsøg for det pågældende chv har værdien nul),tilbagemeldes behandlingsstatus '6983'.

英語

if the chv is blocked, (the remaining attempt counter of the chv is null), the processing state returned is '6983'.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

population; alle behandlede patienter (analyse med henblik på behandling) † mindste kvadratsmetode betyder justeret mht. tidligere antihyperglykæmisk behandlingsstatus og baseline- værdi. ‡ p < 0, 001 sammenlignet med placebo eller placebo + kombinationsbehandling. § hba1c (%) i 18. uge

英語

* all patients treated population (an intention-to-treat analysis). † least squares means adjusted for prior antihyperglycaemic therapy status and baseline value. ‡ p < 0.001 compared to placebo or placebo + combination treatment. § hba1c (%) at week 18.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,730,442,628 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK