プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kontaktede de franske myndigheder kommissionen, inden de udarbejdede dette billettildelingssystem?
did the french authorities consult the commission before making their arrangements?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
deler kommissionen i lyset af » cassis de dijon «-sagens præcedensdannende virkning den opfattelse, at det foreslåede billettildelingssystem er et fundamentalt brud på lovgivningen for det indre marked?
in view of the precedent set by the" cassis de dijon ' judgment, does the commission agree that the proposed ticket allocation is a fundamental breach of internal market legislation?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de franske myndigheder har foreslået et billettildelingssystem for slutrunden om verdensmesterskabet i fodbold i 1998, hvorved kun 40% af det samlede antal billetter til kampene vil blive udbudt til salg på verdensplan. 60% af billetterne vil blive forbeholdt det franske marked.
the french authorities have proposed a ticket allocation system for the 1998 football world cup which limits worldwide sales for matches to just 40% of total tickets, while 60% of tickets will be restricted to the french market.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：