検索ワード: bladfæste (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

bladfæste

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

stokken skal være afskåret et lille stykke under det nederste bladfæste, således at bladene bliver siddende efter afskæringen

英語

the stem should be cut slightly below the lowest point of leaf growth;

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

stokken skal være afskåret et lille stykke under det nederste bladfæste, således at bladene bliver siddende efter afskæringen snittet skal være lige.

英語

in the case of spinach heads, the portion comprising the root must be cut close to the base of the outer leaves .

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

stokken skal være afskåret et lille stykke under det nederste bladfæste, således at bladene bliver siddende efter afskæringen; snittet skal være lige.

英語

the stem should be cut slightly below the lowest point of leaf growth; the leaves should remain firmly attached, and the cut should be clean.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

rødderne skal med et rent snit være skåret af umiddelbart under bladfæstet.

英語

the roots must be cut close to the base of the outer leaves and the cut must be neat.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,763,946,976 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK