プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pex og hr. cornelissen!
we have taken very serious account of their proposals.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
de har ret, hr. cornelissen.
you are quite right, mr cornelissen.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
a2284/88) af cornelissen
a 2-284/88) by mr cornelissen:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a2-78/89) af cornelissen
a 2-72/89) and (doc.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
indstilling ved andenbehandling/ cornelissen
recommendation for second reading by mr cornelissen
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
cornelissen for hans fremragende betænkning.
i compliment mr cornelissen on his excellent report.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
cornelissen har ordet til et tillægsspørgsmål.
mr cornelissen has the floor, for a supplementary question.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
a3-365/91) af cornelissen, (dok.
a3-365/91), by mr cornelissen, (doc.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
betænkning af cornelissen (a4-0381/96)
cornelissen report (a4-0381/96)
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
hr. cornelissen har sat fingeren på pulsen.
mr cornelissen has put his finger on the pulse.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
hr. cornelissen havde en række spørgsmål her.
mr cornelissen had a number of questions here.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
cornelissen og fremme økonomisk integration i unionen.
cornelissen in the union.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
spørgsmål nr. 100 af cornelissen (h-314/85)
question no 100, by mr cornelissen (h-314/85)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:
spørgsmål nr. 22 af cornelissen (h-373/84) (')
greece (messinia)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a2-56/8s) af cornelissen, mundtlige forespørgsler (dok.
a 256/88) by mr cornelissen and oral questions (doc.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
spørgsmål nr. 26 af petrus cornelissen (h-0468/94)
question no 26 by petrus cornelissen (h-0468/94) subject: transport of animals
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
formanden. — spørgsmål nr. 64 af cornelissen (h-0426/93):
president. — that concludes question time. (5) (") (7)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ellemann-jensen (rådet), von wogau, rogalla, cornelissen, ellemann-jensen
mr ellemann-jensen (council); mr von wogau; mr rogalla; mr cornelissen; mr ellemann-jensen
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
cornelissen (ppe). — (nl) hr. formand, lalor-betænkningen tager rådets fiasko op.
cornelissen (ppe). — (nl) mr president, the lalor report reveals the complete failure of council for all to see.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: