検索ワード: dødfødte (デンマーク語 - 英語)

antal dødfødte
rate of stillbirths

dødfødte pr. 1 000 fødsler =
infant mortality = rate

spædbørnsdødelighed under 1 år dødfødte
live births deaths infant deaths under 1 year still birth marriages divorces

men rigide regler er dødfødte.
we would then be perfectly happy to vote for the resolution.

dødsår (dato for dødsfaldet) for dødfødte
year of death (date of occurrence), for stillbirths

der er døde, dødfødte eller døde in utero
which are dead, stillborn or unborn;

levendefødte dødsfald spædbørnsdødelighed under 1 år dødfødte
19320.00 19705.00 total number 18006.00 15170.00 20113.00 21267.00

01 døde husdyr, dødfødte dyr, fostre, moderkager
01 corpses of dead or still-born animals foetuses, placentas

levendefødte dødsfald spædbørnsdødelighed -under 1 år -dødfødte
live births deaths infant deaths less than 1 year still birth marriages divorces

dødfødte i et givet år χ 1 000 i alt + dødfødte
number of deaths during the first year after birth χ 1.000 number of live births

antallet af levendefødte + antallet af dødfødte i et givet år
still births in a given year χ 1.000 number of total live births + number of still births in a given year

statistikkerne skal omhandle personer med bopæl i europa og dødfødte børn.
the statistics shall be compiled for european residents and stillbirths.

levendefødte dødsfald spædbørnsdødelighed — under 1 år — dødfødte vielser skilsmisser
live births deaths infant deaths — under 1 year — still births marriages divorces

resultaterne af dissektion af alle dyr, som er døde på bedriften, herunder dødfødte dyr
the results of the dissection of any animals that die in the establishment, including still-born animals;

og dette dødfødte direktiv vil helt sikkert ikke være i stand til at give ham oprejsning.
and this directive, which is dead before it is born, will certainly not bring them justice.

enhver mor, hvis foster, dødfødte barn eller nyfødte barn har en laboratorieverificeret listeriainfektion.
any mother with a laboratory confirmed listeriosis infection in her foetus, stillborn or newborn

i disse præ- og postnatale studier sås et øget antal dødfødte unger (se pkt.
an increase in the number of stillborn pups was observed in these pre- and post-natal studies (see section 4.3).

- under 1 år - dødfødte vielser skilsmisser pr. 1 000 indbyggere 7,66 7,10
divorces per 1 000 of population

kød af dyr, der er døde før slagtning, dødfødte, døde in utero eller slagtet inden 7 dage efter fødslen
meat from animals which are dead before slaughter, stillborn, unborn or slaughtered under the age of 7 days;

for børn under 6 år eller dødfødte børn udbetales der kun henholdsvis halvdelen eller 1/5 af dette beløb.
for children aged under six and for still-born infants this grant is paid respectively at one-half and one-fifth of the normal rate.