検索ワード: erhvervsklimaet (デンマーク語 - 英語)

erhvervsklimaet
business environment

forbedring af erhvervsklimaet
improving the business environment

erhvervsklimaet skal forbedres.
improve the business climate.

forbedre erhvervsklimaet yderligere.
further improve the business environment.

udvalg til forbedring af erhvervsklimaet
committee for improving the business environment

Ændringerne vedrører ligeledes erhvervsklimaet.
these changes also concern the business environment.

kategori 3: forbedring af erhvervsklimaet
category 3: improving the business environment

samtidig vanskeliggøres erhvervsklimaet, fordi:
(e) the manufacturing economies of western europe remain fragile.

d andre problemer vedrørende erhvervsklimaet.
the community is increasing its loans and grants for smes.

del ii indeholder kapitler om erhvervsklimaet:
part ii contains chapters on the business environment:

prioriterede foranstaltninger til forbedring af erhvervsklimaet
priority actions for promoting enterprise culture

udvalget til forbedring af erhvervsklimaet s.3
committee on improving and simplifying the business environment p. 3

forcen for forenkling af erhvervsklimaet (business
this was one of the key messages of the business environment simplification task force (best). the

projekter, der forbedrer erhvervsklimaet, skal prioriteres.
priority shall be given to projects which improve the business environment.

task force for forenkling af erhvervsklimaet (best)
business environment simplification task force (best)

men erhvervsklimaet vil uvægerligt blive vanskeliggjort, fordi:
but the economic environment is bound to become more difficult: ficult:

best-projektet (taskforce for forenkling af erhvervsklimaet)
best project (business environment simplification task force)

erhvervsklimaet bør forbedres, og den administrative kapacitet bør styrkes.
the business environment should be improved and administrative capacity should be strengthened.

virksomhederne opkræves mange skattelignende afgifter, der stadig hæmmer erhvervsklimaet.
many parafiscal charges levied on firms still hamper the business environment.

tre nøgleprioriteter gælder alle programmer:prioritet 1: forbedring af erhvervsklimaet
priority 1: improving the business environment