Google で調べる

検索ワード: fascistpartiet (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

Jeg er lige så stor modstander af dem, der sympatiserer med fascisterne, som af de egentlige medlemmer af fascistpartiet.

英語

This rejection is based more on the substantive and structural weaknesses resulting above

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

(297) Klageren havde i 1968 i Italien grundlagt en politisk bevægelse, hvis doktrin og program var inspireret af fascistpartiet, hvis emblemer bevægelsen endog havde overtaget.

英語

(297) The petitioner had founded a political movement in Italy in 1968 which based its doctrine and programme on those of the Fascist Party, even adopting its emblems.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Efter at være blevet retsforfulgt og dømt i henhold til den italienske lov nr. 645 af 20. juli 1952, der forbyder gendannelse af fascistpartiet, indbragte han en klage (nr. 6741/74) for menneskerettighedskommissionen for brud på en række bestemmelser i den europæiske menneskerettighedskonvention.

英語

After being tried and sentenced under the Italian Law No. 645 of 20 June 1952 pro hibiting the re-formation of the Fascist Party, he filed a complaint (No. 6741/74) before the Commission for violation of a number of provisions of the European Convention on Human Rights. The Commission declared the complaint inadmissi-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Lov nr. 645 af 20. juni 1952, »gennemførelsesbestemmelser for den VII foreløbige og endelige bestemmelse (første afsnit i den italienske grundlov)« skal forhindre, at det opløste fascistparti genopstår under nogen form.

英語

The Law No. 645 of 20 June 1952, 'implementing provisions of the Vllth transitional and final provision (first para graph of the Constitution)' forbids the reconstitution under any form whatsoever of the disbanded Fascist Party.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Vi har længe haft racist- og fascistpartier i Frankrig, Italien, Belgien og Danmark.

英語

We have racist and fascist parties in France and Italy, Belgium and Denmark that have been with us for some time.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

   Som national kasserer for Anti-Nazi League i Storbritannien og medlem af Unite Against Fascisms styregruppe havde jeg for nylig æren af at tale ved "Love Music, Hate Racism"-arrangementet på Trafalgar Square for at skabe modstand imod Englands eget fascistparti, BNP, ved lokalvalget.

英語

   As National Treasurer of the Anti-Nazi League in Britain and a member of the steering committee of Unite Against Fascism, I had the privilege of speaking at the recent 'Love Music, Hate Racism' event in Trafalgar Square to urge opposition to England's home-grown fascist party, the BNP, in the local elections.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

Som national kasserer for Anti-Nazi League i Storbritannien og medlem af Unite Against Fascisms styregruppe havde jeg for nylig æren af at tale ved " Love Music, Hate Racism " -arrangementet på Trafalgar Square for at skabe modstand imod Englands eget fascistparti, BNP, ved lokalvalget.

英語

There is therefore no reason whatsoever to include this case in such an important motion for a resolution, on an issue of such importance.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

Vi har længe haft racist-og fascistpartier i Frankrig, Italien, Belgien og Danmark.

英語

All too soon I have been proved right.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK