Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jeg er lige så stor modstander af dem, der sympatiserer med fascisterne, som af de egentlige medlemmer af fascistpartiet.
this rejection is based more on the substantive and structural weaknesses resulting above
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(297) klageren havde i 1968 i italien grundlagt en politisk bevægelse, hvis doktrin og program var inspireret af fascistpartiet, hvis emblemer bevægelsen endog havde overtaget.
(297) the petitioner had founded a political movement in italy in 1968 which based its doctrine and programme on those of the fascist party, even adopting its emblems.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
som national kasserer for anti-nazi league i storbritannien og medlem af unite against fascisms styregruppe havde jeg for nylig æren af at tale ved " love music, hate racism " -arrangementet på trafalgar square for at skabe modstand imod englands eget fascistparti, bnp, ved lokalvalget.
there is therefore no reason whatsoever to include this case in such an important motion for a resolution, on an issue of such importance.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak