検索ワード: genvindingssystemer (デンマーク語 - 英語)

der bliver tale om alt fra forsikringer til gode og fornuftige skrotningssystemer og genvindingssystemer.
these will consist of everything from insurance to sensible and effective scrapping and recycling systems.

udnytter de nyeste ressourcebesparende teknikker såsom lavenergibyggeri, brændstofeffektiv transport, fjernvarme og genvindingssystemer
makes use of state of the art resource saving approaches such as low energy housing, fuel efficient transport, district heating and recycling systems;

for det første må vi investere i forbedringer af varmeisoleringen i bygninger og i at modernisere den måde, varmen til dem produceres og leveres på, og i genvindingssystemer for spildvarme.
in the first place, we need to invest in upgrading heat insulation in buildings and in modernising the way heat is produced and supplied to them, as well as in waste heat recovery systems.

kommissionen vedlaegger i givet fald sin foerste rapport forslag til aendring af dette direktiv, herunder navnlig aendring af anvendelsesomraadet til ogsaa at omfatte dampkontrol- og -genvindingssystemer for paafyldningsanlaeg og fartoejer.
the commission is invited to accompany its first report where appropriate with proposals for the amendment of this directive, including in particular the extension of the scope to include vapour control and recovery systems for loading installations and ships.

i skotland, hvor jeg kommer fra, mener vi, at der skal lægges mere vægt på fremme af olie- og gasindustrierne og deres potentiale for bedre genvindingssystemer. der skal også lægges mere vægt på udforskning af marginalområder, udvikling af olie- og gasudvinding, supplering af reserverne, reservoirerne i den sydlige del af nordsøen, med gas til langsigtet beskyttelse, og transmissionssystemer.
in my part of the world, in scotland, we would like to see more emphasis on promoting the oil and gas industries and their potential for better recovery systems, for exploration in marginal areas, for developing marginal oil and gas fields, for replenishing the reserves, the reservoirs in the south part of the north sea, with gas in the meantime to protect us for the long term, and particularly transmission systems.