検索ワード: hvad skulle? (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

hvad skulle?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

hvad skulle de sÅ?

英語

irresponsible remarks

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hvad skulle der udvikles?

英語

what was it meant to develop?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

hvad skulle jeg gøre uden dig?

英語

what would i do without you?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

god dag. hvad skulle det være?

英語

good day. what do you want?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hvad skulle vi gøre i eu?

英語

so what should we do in the eu?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

hvad skulle der ske med disse folk?

英語

what should happen to those people?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

hvad skulle der til, før vi reagerede ?

英語

nothing.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hvad skulle vi gøre med kommissær reding?

英語

where would commissioner reding stand as a result?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

hvad skulle det italienske formandskab have gjort?

英語

what should the italian presidency have done?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hvad skulle vi have gjort under disse omstændigheder?

英語

what were we meant to do in the circumstances?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

デンマーク語

hvad skulle man gøre i en nødssituation af dette omfang?

英語

from this standpoint, it has become clear that europe's role in the world will not be commensurate with our values and aspirations if we confine community policies to our ambition to complete the internal market and little else.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

men hvad skulle und tagelserne bygge på, om ikke nationalitet?

英語

however, there are many community workers in luxembourg who, because of a situation existing in their own country, where, for example, a residence requirement applies before you can vote in any election, are precluded from voting in the european elections.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hvad skulle vi sige til ben alis forfatningsmæssige statskup i tunesien?

英語

what would we be able to say in response to the constitutional coup d'état of ben ali in tunisia?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

hvad skulle man så gøre for at bibeholde princippet med fire femtedele?

英語

what had to be done, therefore, in order to retain the four-fifths concept?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

på vegne af hvem og hvad skulle hr. stoiber anmode hr.

英語

on behalf of whom or what would mr stoiber call for mr prodi to resign?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

og skarerne spurgte ham og sagde: "hvad skulle vi da gøre?"

英語

and the people asked him, saying, what shall we do then?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

hvad skulle man ellers mene om 45.000 dødsfald, 500.000 hospitalsindlæggelser eller 160.000 kvæstelser!

英語

what else could one say about the 45 000 who are killed, the 500 000 who are taken to hospital, or the 160, 000 who are injured!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,736,219,232 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK