検索ワード: i studiet fandt vi, at (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

i studiet fandt vi, at

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

det fandt vi, at de var.

英語

we found that they were.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

combo i studiet

英語

combo i study

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tid i studiet (uger)

英語

time on study (weeks)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

signal optimeres i studiet

英語

enhanced signal processing in the studio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

derfor fandt vi, at ændringsforslaget ikke var absolut nødvendigt.

英語

that being so, we did not consider the amendment absolutely necessary.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

nogle studier fandt vi for sent til at inkludere, mens andre

英語

the literature study has revealed that there are many shortcomings in the methodology of shift work studies, and that a number of important areas relating to the consequences of shift work for social and family life have been neglected in research.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

mace indberettet i studiet medkardiovaskulære endepunkter

英語

mace reported in cardiovascular outcomes study

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

12 patienter indgår stadig i studiet.

英語

12 patients are on-going in the study.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

mace indberettet i studiet med kardiovaskulære endepunkter

英語

mace reported in cardiovascular outcomes study

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

behandlingen med aliskiren var veltolereret i studiet.

英語

the treatment with aliskiren was well tolerated in this study.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i alt deltog 30 kvindelige partnere i studiet.

英語

altogether 30 female partners participated in the study.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i studiet blev det primære endepunkt (pfs) nået.

英語

the study met its primary endpoint (pfs).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dna-negative og seronegative ved inkludering i studiet).

英語

dna negative and seronegative at study entry).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kohorte 1 (n = 3) i studiet fik asfotase alfa

英語

cohort 1 (n=3) of the study received asfotase alfa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

af disse årsager fandt vi, at der var behov for et nyt lovgivningsmiddel, der udelukkende drejede sig om chrom.

英語

for these reasons, we felt that a new legal instrument relating uniquely to chromium was required.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

choice i studie

英語

choice i study

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

anvendt i studie)

英語

concentrations of these medicinal

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

d2.i studier af frugttræudbytter

英語

studies on fruit­tree yields

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

conjunctivitis i studie pa. 3.

英語

conjunctivitis in study pa.3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

tabel 2 sammenfatning af ess i studie 1

英語

table 2 summary of ess in trial 1

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,735,987,331 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK