検索ワード: kontrollovgivning (デンマーク語 - 英語)

hvad angår vand er der på følgende områder vedtaget en specifik overvågnings- og kontrollovgivning:
in the case of water, specific legislation on surveillance and monitoring has been adopted in respect of the following:

vi bør hurtigst muligt vedtage en mere effektiv kontrollovgivning, så vi undgår, at der dør mere end 77.000 fugle om året, fordi de bliver smurt ind i olie, samt et ikke nærmere specificeret antal hvaler, havskildpadder, fisk og marinefauna og -flora i almindelighed, samt en lovgivning, der også hindrer forurening af kyster og strande overalt.der er allerede ved at blive typegodkendt patenterede instrumenter til overvågning om bord, en slags sorte kasser, der ikke kan brydes, og som på betryggende vis kan godtgøre, hvorvidt et skib har foretaget ulovlige udtømninger.
i will also, therefore, compliment the presidency on its fruitful cooperation with us on this issue.luxembourg does not readily spring to mind when you think of countries with long coastlines, but at least it does have a very large fleet, which also imposes responsibility on this presidency, to which my thanks are also due.