プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kar med låg til fremkaldelse af kromatogrammerne.
container with lid suitable for the development of chromatograms;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
kromatogrammerne udskrives, og identiteten af retentionstiderne for henholdsvis sorbinsyre og den interne standard kontrolleres.
record the respective chromatograms: check the identity of the respective retention times of the sorbic acid and the internal standard.
med større standardafvigelser end værdierne i tabel 1 kan kromatogrammerne ikke længere accepteres, og septa og gashastighed bør kontrolleres.
with sd deviating to a greater extent compared with the values in table 1, the chromatograms are not tolerable any more and the septa or the gas flow should be checked.