検索ワード: mit mål for motion: (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

mit mål for motion:

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

mål for

英語

indicators

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

mål for den

英語

target reduced

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

mål for billeder:

英語

destination of images:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

mål for oprydning

英語

remediation target

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

mit mål er, at vi:

英語

i want us to :

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det var ikke mit mål.

英語

that was not my aim.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

som homoseksuel er det mit mål.

英語

as a gay man, i am committed to that.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det er mit mål som formand for delegationen for forbindelserne med kina.

英語

that is my aim as head of the delegation for cooperation with china.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

og jeg synes, mit mål er lykkedes.

英語

i think that i have achieved that.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

デンマーク語

mit mål her i dag er imidlertid mere beskedent.

英語

however, my objective here today is rather more modest.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ligesom musklerne har knoglerne brug for motion for at forblive stærke og sunde.

英語

like muscles, bones need exercise to stay strong and healthy.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ligesom musklerne har knoglerne brug for motion for at forblive stærke og motion sunde.

英語

like muscles, bones need exercise to stay strong and healthy.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

måler for maksimalvisning

英語

meter with maximum demand indicator

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

mit mål er, at en tredjedel af kommissærerne skal være kvinder.

英語

my objective is that one third of the commissioners working with me should be women.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

mine damer og herrer, hr. formand, det er mit mål.

英語

considering the poor results achieved by the council in this field so far, that is difficult to understand.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

motion det gælder for knoglerne som for musklerne, at de har brug for motion for at forblive sunde og stærke.

英語

exercise like muscles, bones need exercise to stay strong and healthy.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

tolerancen over for motion og sværhedsgraden af hjertesvigt, målt efter kriterier fastsat af new york heart association, forbedredes.

英語

exercise tolerance and severity of heart failure, as measured by new york heart association criteria, improved.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

en eurobarometer-undersøgelse fra november 2006 viser, at 64 % af alle borgere i eu i gennemsnit dyrker en form for motion mindst engang om ugen.

英語

a eurobarometer survey published in november 2006 showed that 64% of people in the eu engaged in some sort of physical activity in an average week.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,995,149 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK