検索ワード: myg (デンマーク語 - 英語)

myg
supple

gul feber-myg
yellow fever mosquito

sandfluer, myg og stikfluer
sand flies, mosquitoes and stable flies:

gøre en myg til en elefant.
make a mountain out of a molehill.

men han er en giftig myg!
no to this europe of shame, which runs from the urals to the atlantic!

myg af anopheles gambiae-komplekset
anopheles gambiae mosquito complex

der er myg over det hele, og stanken er uudholdelig.
there are mosquitoes flying around. the stench there is unbearable.

det forekommer mig, at eu har gjort en myg til en elefant.
the eu has, it seems to me, made a mountain out of a molehill.

han talede, så kom der bremser og myg i alt deres land;
he spake, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.

som myggemiddel og til sundhedsbegrundet offentlig bekæmpelse af myg (culicidae)
for nuisance and public health mosquito (culicidae) control

til bekæmpelse af smittebærende myg; kun i frankrigs oversøiske departementer. ammoniak
for vector mosquito control; in the overseas departments of france only.

hørte et sus, der der lød som en kæmpe myg, der flyver med lysets hastighed.
eerie. — mosa'ab elshamy (@mosaaberizing) august 14, 2013

gul feber forekommer i visse dele af verden og spredes til mennesker, via stik fra inficerede myg.
yellow fever occurs in certain areas of the world and is spread to man through the bites of infected mosquitoes.

hr. formand, jeg tænkte på, om vi ikke kan gøre netop denne elefant til en myg.
mr president, i wonder whether we can make a molehill out of this particular mountain.

virkningen af vectra 3d mod lopper, flåter, myg og fluer blev undersøgt i 24 laboratorieundersøgelser og i to feltundersøgelser.
the effectiveness of vectra 3d against fleas, ticks, mosquitoes and flies was investigated in 24 laboratory studies and in two field studies.

vektorer indirekte overførsel via inficerede myg, mider, fluer og andre insekter, som overfører sygdomme til mennesker gennem deres bid
vector transmission indirect transmission by infected mosquitoes, mites, flies and other insects which transmit disease to humans through their bites

nexgard spectra dræber dirofilaria immitis larver (hjerteorm) i op til en måned efter at de er overført fra myg.
nexgard spectra kills dirofilaria immitis larvae (heartworm) up to one month after their transmission by mosquitoes.

i modsat fald fisker vi myggen op af kruset og sluger kamelen på bekostning af den offentlige sundhed.
otherwise, we shall strain at a gnat and swallow a camel and public health will suffer as a result.