プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
revisionspåtegning
certifying of accounts
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
"blank" revisionspåtegning
unqualified opinion
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
revisionspåtegning med forbehold
qualified auditor's report
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
kapitel iv (revisionspåtegning)
chapter iv (audit reporting)
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
denne revisionspåtegning omfatter:
the financial statements covered by our opinion are the
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(j) revisionspåtegning og bankgaranti
(rr) certificate on financial statements and bank guarantee;
revisors nægtelse af revisionspåtegning
disclaimer of opinion
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
4.12 artikel 22 - revisionspåtegning
4.12 article 22 - audit report
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
revisionspÅtegning fra den eksterne revisor
report by the external auditors
den lovpligtige revisionspåtegning skal omfatte:
the report of the statutory auditors shall include:
en revisionspåtegning i henhold til artikel 22
an audit report in accordance with article 22;
nægtelse af revisionspåtegning eller fremsættelse af forbehold.
a refusal to certify the financial statements or the expression of reservations.
Årsregnskab regnskabsårets resultat revisionspåtegning erklæring fra revisionsudvalget
financial statements results for the year report of the auditor statement by the audit committee
medføre nægtelse af revisionspåtegning eller fremsættelse af forbehold
lead to refusal to certify the accounts or to the expression of reservations;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
medføre nægtelse af revisionspåtegning eller fremsættelse af forbehold heri
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
der tages forbehold mod revisionspåtegningen
except for opinion