検索ワード: samarium (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

samarium

英語

samarium

最終更新: 2014-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

28 - 65 mbq/ µg samarium.

英語

samarium specific activity is approximately 28 – 65 mbq/ µg of samarium.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

samarium (153 sm) lexidronam

英語

samarium (153 sm) lexidronam

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

quadramet samarium [153sm] part b

英語

quadramet samarium [153sm] part b

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

samarium [153sm] lexidronam pentanatrium.

英語

quadramet, solution for injection samarium [153sm] lexidronam pentasodium.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

magnetisk materiale af samarium-cobalt

英語

samarium-cobalt magnetic material

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

permanent magnet af samarium-cobalt typen

英語

permanent magnet of the samarium-cobalt type

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(svarende til 20 - 46 µg/ ml samarium)

英語

samarium [153sm] lexidronam pentasodium (corresponding to 20 to 46 µg/ ml of samarium)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

samarium [153sm] lexidronam pentasodium til intravenøst brug

英語

quadramet, solution for injection samarium [153sm] lexidronam pentasodium for intravenous use

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

aktivt stof: samarium (153sm) lexidronam pentanatrium.

英語

the active substance is samarium (153sm) lexidronam pentasodium.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

samarium af renhed på 99,90 vægtprocent eller derover

英語

samarium of a purity by weight of 99,90 % or more

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(svarende til 20 til 46 µg/ ml samarium pr. hætteglas)

英語

each ml of solution contains 1.3 gbq samarium [153sm] lexidronam pentasodium at the reference date (corresponding to 20 to 46 µg/ ml of samarium per vial)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

de primære strålingsemissioner for samarium-153 er anført i tabel 1.

英語

the primary radiation emissions of samarium-153 are shown in table 1.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det aktive stof i quadramet er samarium [153sm] lexidronam pentanatrium.

英語

its active substance is samarium [153sm] lexidronam pentasodium.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

quadramet indeholder det aktive stof er samarium [153sm] lexidronam pentanatrium.

英語

what quadramet contains the active substance is samarium [153sm] lexidronam pentasodium.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hver ml oopløsning indeholder 1, 3 gbq samarium [153sm] lexidronam pentanatrium på referencedato.

英語

each ml of solution contains 1.3 gbq samarium [153sm] lexidronam pentasodium at the reference date (corresponding to 20-46 µg/ ml of samarium per vial).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

quadramet er en opløsning til injektionsvæske, der indeholder det aktive stof samarium [153sm] lexidronam pentanatrium.

英語

quadramet is a solution for injection containing the active substance samarium [153sm] lexidronam pentasodium.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

da quadramet indeholder små mængder af et radioaktivt grundstof, samarium 153, afgives der bestråling lokalt til knoglelæsionerne, hvorved der sker lindring af knoglesmerter.

英語

because quadramet contains small amounts of a radioactive element, samarium-153, radiations are delivered locally to the bone lesions, allowing to develop the palliative action on bone pain.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

grundstofpulver af kobalt, neodym eller samarium eller legeringer eller blandinger deraf indeholdende mindst 20 vægtprocent kobalt, neodym eller samarium, med en partikelstørrelse på under 200 μm

英語

elemental powders of cobalt, neodymium or samarium or alloys or mixtures thereof containing at least 20 % by weight of cobalt, neodymium or samarium, with a particle size less than 200 μm.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

samarium-153 emitterer både middelenergi betapartikler og en billeddannende gammafoton og har en halveringstid på 46,3 timer (1,93 dage).

英語

samarium-153 emits both medium-energy beta particles and an imageable gamma photon, and has a period of 46.3 hours (1.93 days).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,018,149 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK