Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
samarium [153sm] lexidronam pentasodium til intravenøst brug
quadramet, solution for injection samarium [153sm] lexidronam pentasodium for intravenous use
(svarende til 20 til 46 µg/ ml samarium pr. hætteglas)
each ml of solution contains 1.3 gbq samarium [153sm] lexidronam pentasodium at the reference date (corresponding to 20 to 46 µg/ ml of samarium per vial)
hver ml oopløsning indeholder 1, 3 gbq samarium [153sm] lexidronam pentanatrium på referencedato.
each ml of solution contains 1.3 gbq samarium [153sm] lexidronam pentasodium at the reference date (corresponding to 20-46 µg/ ml of samarium per vial).
quadramet er en opløsning til injektionsvæske, der indeholder det aktive stof samarium [153sm] lexidronam pentanatrium.
quadramet is a solution for injection containing the active substance samarium [153sm] lexidronam pentasodium.
da quadramet indeholder små mængder af et radioaktivt grundstof, samarium 153, afgives der bestråling lokalt til knoglelæsionerne, hvorved der sker lindring af knoglesmerter.
because quadramet contains small amounts of a radioactive element, samarium-153, radiations are delivered locally to the bone lesions, allowing to develop the palliative action on bone pain.
grundstofpulver af kobalt, neodym eller samarium eller legeringer eller blandinger deraf indeholdende mindst 20 vægtprocent kobalt, neodym eller samarium, med en partikelstørrelse på under 200 μm
elemental powders of cobalt, neodymium or samarium or alloys or mixtures thereof containing at least 20 % by weight of cobalt, neodymium or samarium, with a particle size less than 200 μm.
samarium-153 emitterer både middelenergi betapartikler og en billeddannende gammafoton og har en halveringstid på 46,3 timer (1,93 dage).
samarium-153 emits both medium-energy beta particles and an imageable gamma photon, and has a period of 46.3 hours (1.93 days).