検索ワード: sidse (デンマーク語 - 英語)

sidse frist for modtagelse af anmodninger om deltagelse:
final date for receipt of tenders.

i november sidse år havde over 20% af de europæiske rutefly en forsinkelse på et kvarter eller derover.
last november more than 20% of european scheduled services were delayed by a quarter of an hour or more.

endelig imødekommer muligheden for så at sige beslaglægge de tildelte frekvenser i tilfælde af katastrofe de aktuelle diskussioner i itu, hvor telekommunikationens bidrag til beskyttelse af menneskeliv blev vurderet sidse år på verdenskonferencen.
finally, the possibility of to some extent requisitioning the frequencies allocated in the event of a disaster is in line with the current discussions within the itu, where the contribution of telecommunications to protecting human life was examined last year at the global conference.

c) eft nr. l 278 af 29.10.1975. (s) sidse dato for forlængelse af aftalen, som tages i betragtning i dette bind.
last date of extension taken into account in this volume.

6. a) sidse frist for modtagelse af anmodninger om deltagelse: b) den adresse, hvortil de skal sendes: c) det eller de sprog, de skal være affattet på:
6. (a) final date for receipt of tenders.