検索ワード: skatteregistreringsnummer (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

skatteregistreringsnummer

英語

tax identification number

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

brug af skatteregistreringsnummer

英語

use of tax reference numbers

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

skatteregistreringsnummer og socialsikringsnummer

英語

fiscal and social security numbers;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

eventuelt nationalt skatteregistreringsnummer

英語

the national tax number, if any

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

skatteregistreringsnummer: bdl mmd 65m10 z352s.

英語

fiscal code: bdl mmd 65m10 z352s.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ansøgerens momsregistreringsnummer eller skatteregistreringsnummer, og

英語

the applicant's vat identification number or tax reference number;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

andre oplysninger: italiensk skatteregistreringsnummer bghfcl66r28z352g.

英語

other information: italian fiscal code bghfcl66r28z352g.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

modulet på internettet vedrørende skatteregistreringsnummer (tin)

英語

the tax identification number (tin) on-the-web module,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

skatteregistreringsnummer: drr kml 67l22 z352q eller drr klb 67l22 z352s.

英語

fiscal code: drr kml 67l22 z352q or drr klb 67l22 z352s.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fælles erklæring fra de kontraherende parter vedrørende udtrykket "skatteregistreringsnummer"

英語

joint declaration of the contracting parties on the term “tin”

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

; codice fiscale (italiensk skatteregistreringsnummer): 03464040157; momsreg.nr.

英語

; fiscal code: 03464040157; v.a.t.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

artikel 239 i direktiv 2006/112/ef — anvendelse af et skatteregistreringsnummer spm. 16.

英語

article 239 of directive 2006/112/ec — use of a tax reference number

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

skatteregistreringsnummer: drmtmn54h07z301t« under overskriften »fysiske personer« affattes således:

英語

fiscal code: drmtmn54h07z301t’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

artikel 240 i direktiv 2006/112/ef — anvendelse af et momsregistreringsnummer og et skatteregistreringsnummer spm.

英語

article 240 of directive 2006/112/ec — use of a vat identification number and a tax reference number

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hvis både et momsregistreringsnummer og skatteregistreringsnummer udstedes, i hvilke tilfælde kræves et af disse eller begge anført på fakturaen?

英語

where both a vat identification number and a tax reference number are issued, in what circumstance is one or both required to be mentioned on the invoice?

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

individuelt momsregistreringsnummer eller, hvis det ikke foreligger, skatteregistreringsnummer tildelt af den medlemsstat, hvor der er fast forretningssted, herunder landekode

英語

individual vat identification number, or if not available tax reference number, allocated by the member state of fixed establishment, including country code

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den tredje erklæring vedrører fortolkningen af begrebet "skatteregistreringsnummer" for at tage højde for san marinos nationale lovgivning på området.

英語

the third declaration regards the interpretation of the term "tin", in order to take account of the domestic legislation of san marino in this field.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

skatteregistreringsnummer: bda ysf 66p04 z352q.« under overskriften »fysiske personer« affattes således:

英語

fiscal code: bda ysf 66p04 z352q.’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by the following:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

andre oplysninger: italiensk skatteregistreringsnummer bghfcl66r28z352g.« under overskriften »fysiske personer« affattes således:

英語

other information: italian fiscal code: bghfcl66r28z352g.’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by the following:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

medmindre der er tale om import, leverandørens momsregistreringsnummer eller skatteregistreringsnummer som tildelt af tilbagebetalingsmedlemsstaten i henhold til artikel 239 og 240 i direktiv 2006/112/ef

英語

except in the case of importation, the vat identification number or tax reference number of the supplier, as allocated by the member state of refund in accordance with the provisions of articles 239 and 240 of directive 2006/112/ec;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,931,160,906 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK