人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tilvejebringelse af tjenesteydelser for at sikre fleksibiliteten i smv og den nødvendige kapital tilførsel til oprettelse og udvikling af smv.
provision of services to maintain the flexibility of smus and secure capital resources for their formation and expansion.
— tilpasning af den gældende interventionsordning for oksekød for at ophæve visse bestemmelser, der tilskynder til en omfattende tilførsel til intervention
(ii) adjustment of the intervention system in force for beef and veal in order to eliminate certain provisions which encourage the sending of huge quantities into intervention; tion;
— optimering af systemet for tilførsel til karburatoren, især i forbindelse med problemerne ved koldstart og brændstoftilførsel ved høje kraftudtag;
— optimization of the carburettor feed system, especially to cope with the problems of cold starting and engine feed at high power outputs;