検索ワード: ud i kloaken (デンマーク語 - 英語)

t ud,i
t out,j

tjek ud i:
checkout in:

ud i politikken
feed sector

tog ud i det blå
mystery-trip train

krigen brød ud i 1939.
the war broke out in 1939.

skåret ud i grov mosaik
tessellated

lovgivningen skal ud i offentligheden.
the legislation must be a matter for public debate.

føres de ud i livet?
recognized.

trÆk kortet ud i højre side
pull out card on the right

første verdenskrig brød ud i 1914.
world war i broke out in 1914.

drøftelserne mundede ud i følgende:
small and medium-sized enterprises and craft trades

konferencen mundede ud i fire hovedkonklusioner.
four major findings emerged from that conference.

hvem fører nødhjælpstiltagene ud i livet?
who will carry out the emergency response actions?

forenede kongerige brudt ud i latter.
in the chair: mr a. capucho vice-president

høringen mundede ud i følgende hovedkonklusioner:
the main conclusions of this consultation are as follow:

sundhedspersonalet rådes til ikke at smide ubrugt zoledronsyre accord i kloaken.
healthcare professionals are advised not to dispose of unused zoledronic acid accord via the domestic sewage system.

vi må ikke skylle en gave fra gud ud i kloakken.
we must not flush a gift from god down the drain.

investering i kloakker og rensningsanlæg
investment in sewers and waste water treatment plants

en ny indsprøjtning af midler i en fri økonomi er blot at smide penge ud i kloakken.
re-injecting funds into an unrestrained economy is just throwing money down the drain.

medicinen må ikke hældes i kloak eller smides ud med husholdningsaffald.
106 medicines should not be disposed of via wastewater or household waste.