検索ワード: uklart billede (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

uklart billede

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

uklart

英語

(not clear)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

uklart øl

英語

turbid beer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

uklart mønster

英語

faint impression

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

spørgsmålet uklart.

英語

at the kgs and sgs, this hardly gave problems.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det er uklart om

英語

animals treated with tacrolimus ointment showed a statistically significant reduction in time to skin tumour (squamous cell carcinoma) development and an increase in the number of tumours.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

det hele var uklart.

英語

it was all very vague.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

borgerlige socialister uklart

英語

non-socialist socialist unclear

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det er fortsat uklart,

英語

in the first case, in response to increasing demand for cannabis treatment, several countries

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dobbeltsyn eller uklart syn

英語

seeing double or blurred vision;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det gør det også mere uklart.

英語

it also makes it less clear.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

et spændende og uklart grænseområde

英語

the fascination and ambiguity of a borderline area

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det medicinerede vand fremtræder uklart.

英語

the medicated water appears hazy.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dette punkt er meget uklart.

英語

that point is very unclear.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

skal være ensartet uklart eller mælkehvidt

英語

the insulin should look evenly mixed.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det vil skabe er uklart billede af, hvilke opgaver der løses af de nationale ambassader.

英語

that would create an unclear picture of which problems are to be solved by the national embassies.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det er fortsat uklart, hvem gerningsmændene er.

英語

what is unclear is who the perpetrators are.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

konceptet beskyttelsesansvar er fortsat relativt uklart.

英語

the concept of the responsibility to protect is still relatively ambiguous.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Ændringsforslag nr. 24 forekommer en smule uklart.

英語

one thing is clear: the community has no general competence in matters of animal protection.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

insulinet skal være ensartet uklart eller mælkehvidt.

英語

203 preparing humalog mix25 • vials containing humalog mix25 should be rotated in the palms of the hands before use to resuspend insulin until it appears uniformly cloudy or milky.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

insulinet skal fremtræde ensartet uklart eller mælkehvidt.

英語

cartridges containing humalog basal should be rotated in the palms of the hands ten times and inverted 180° ten times immediately before use to resuspend the insulin until it appears uniformly cloudy or milky.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,769,739,779 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK