プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dette stemmer også overens med de personlige erfaringer, jeg har samlet i løbet af mit 10 år lange ulønnede virke som domsmand ved flere ungdomsdomstole.
that fits in with the experience i myself have gleaned during ten years of voluntary jury service at a number of juvenile courts.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
projektet styres efter strengt kooperative retningslinier, alle medlemmer har en stemme, alle ledere bliver valgt. det er nært knyttet til de lokale sundhedsmyndigheder og ungdomsdomstole, som henviser personer til dem.
like ii forteto (though on a much smallei scale) the chief feature of nuova frontera's operation i that of the able-bodied, many of whom had themselves been longterm unemployed, working with and for the handicapped.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
den europæiske union opfordrer indtrængende den islamiske republik iran til at overveje en passende behandling af mindreårige lovovertrædere, som f.eks. ungdomsdomstole og straffe, der først og fremmest har en opdragende funktion og tager sigte på at lette resocialiseringen af de mindreårige lovovertrædere.
the european union urgently calls on the islamic republic of iran to consider an appropriate way of dealing with juvenile offenders, such as youth courts and sentences designed mainly to be educational and to facilitate their social rehabilitation.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
14 ansvarlighed t2 jura 35 reglement 29 social kontro ing skyldvaretegtsfangsl domstol ungdomsdomstol lovgivning lov lovforslag statut uddannelseslovgivning kulturellerettighederrettiluddannelsetal efrih ed
29 career change career career change development guidance gurdance period servrce rel atio nship socialinteraction guidance
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: