人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
baseret på
based on
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
baseret på skøn.
based on estimates.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
denne forskelsbehandling kan være baseret på nationalitet, bopæl eller geografisk placering og strider imod eu's grundlæggende principper.
such discrimination can come in the form of nationality, residence or geographical location restrictions which run counter to the basic principles of the eu.
eksempler på sådanne kommercielle aktiviteter er f.eks. markedsundersøgelser baseret på statistiske data eller særlige vejrudsigter.
examples of these commercial activities are market surveys based on statistical information or customised weather forecasts based on meteorological data.