検索ワード: yanukovych (デンマーク語 - 英語)

hr. yanukovych og regionspartiet vandt, men de hoverer ikke over deres sejr.
mr yanukovych and the party of the regions won, but they are not trumpeting their victory from the rooftops.

kommissionsmedlem christopher patten repræsenterede kommissionen, og ukraines premierminister viktor yanukovych ledede den ukrainske delegation. samarbejdsrådet glædede sig over undertegnelsen af protokollen om det i nye medlemsstaters tiltrædelse af partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem eu og ukraine.
they therefore discussed questions of mutual interest on the internationalagenda,such as the promotion and protection ofhuman rights,democracy and the rule of law,thefight against social inequalities,poverty andhunger; sustainable development (including theeconomic,social and environmental dimensions); cooperation in combating terrorism andorganised crime; the fight against drugs andother related criminal activities; corruption;peace and stability; conflict prevention.

yanukovych, eller hvem det måtte være. ukraine ville helt naturligt langt foretrække at købe gassen af rusland og så videresælge den til os, mod en merpris, naturligvis, ligesom tyrkiet i forhold til nabucco, men det vender jeg tilbage til senere.
ukraine would, quite naturally, clearly much rather buy the gas from russia and then sell it on to us, naturally for an additional charge, as would turkey in relation to nabucco, but i will return to that later.