検索ワード: iyileştiriyor (トルコ語 - アムハラ語)

petrus ona, ‹‹eneas, İsa mesih seni iyileştiriyor›› dedi. ‹‹kalk, yatağını topla.›› eneas hemen ayağa kalktı.
ጴጥሮስም። ኤንያ ሆይ፥ ኢየሱስ ክርስቶስ ይፈውስሃል፤ ተነሣ ለራስህም አንጥፍ አለው።

allah demişti ki : " ey meryem oğlu Îsa , sana ve annene olan ni ' metimi hatırla , hani seni ruhu ' l-kudüs ile desteklemiştim ; beşikte ve yetişkin iken insanlarla konuşuyordun ; sana kitabı , hikmeti , tevrat ' ı ve İncil ' i öğrettim . benim iznimle çamurdan kuş şeklinde bir şey yaratıyor , içine üflüyordun , benim iznimle kuş oluyordu ; anadan doğma körü ve alacalıyı benim iznimle iyileştiriyordun ; benim iznimle ölüleri ( diriltip kabirlerden ) çıkarıyordun ve İsrail oğullarını da senden savmıştım ; hani sen onlara açık deliller getirdiğin zaman , içlerinden inkar edenler : " bu açık bir büyüden başka bir şey değil ! " demişti .
አላህ በሚል ጊዜ ( አስታውስ ) ፡ - « የመርየም ልጅ ዒሳ ሆይ ! በአንተና በእናትህ ላይ ( የዋልኩላችሁን ) ጸጋዬን አስታውስ ፡ ፡ በሕፃንነትና በከፈኒሳነት ( የበሰለ ሰው ኾነህ ) ሰዎችን የምትናገር ስትኾን በቅዱስ መንፈስ ( በገብሬል ) ባበረታሁህ ጊዜ ፤ ጽሕፈትንና ጥበብንም ተውራትንና ኢንጂልንም ባስተማርኩህ ጊዜ ፣ ከጭቃም የወፍ ቅርጽ ብጤ በፈቃዴ በምትሠራና በውስጧ በምትነፋ በፈቃዴም ወፍ በምትኾን ጊዜ ፣ ዕውርም ኾኖ የተወለደንና ለምጻምንም በፈቃዴ በምታሽር ጊዜ ፣ ሙታንንም በፈቃዴ ( ከመቃብራቸው ) በምታወጣ ጊዜ ፣ የእስራኤልንም ልጆች በተአምራት በመጣህባቸውና ከእነሱ እነዚያ የካዱት ይህ ግልጽ ድግምት እንጅ ሌላ አይደለም ባሉ ጊዜ ፣ ( ሊገድሉህ ሲያስቡህ ) ከአንተ ላይ በከለከልኩልህም ጊዜ ( ያደረግሁልህን ውለታ አስታውስ ) ፡ ፡ »