プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
onu arapça bir kuran olarak indirdik ki anlayasınız.
in verità lo abbiamo fatto scendere come corano arabo, affinché possiate comprendere.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
İşte düşünüp anlayasınız diye allah size ayetleri açıklar.
così allah vi dichiara i suoi segni, affinché meditiate.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
anlayasınız diye biz onu arapça bir kur'an olarak indirdik.
in verità lo abbiamo fatto scendere come corano arabo, affinché possiate comprendere.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
allah size işte böylece ayetlerini açıklar ki düşünüp hakikati anlayasınız.
così allah manifesta i suoi segni, affinché possiate capire.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
muhakkak ki, biz onu anlayasınız diye arapça bir kitap olarak indirdik.
in verità lo abbiamo fatto scendere come corano arabo, affinché possiate comprendere.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
apaçık kitaba andolsun ki biz onu iyice anlayasınız diye arapça bir kur'an yaptık.
ne abbiamo fatto un corano arabo affinché comprendiate!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
Şüphe yok ki biz, akıl edesiniz, anlayasınız diye kur'an'ı arap diliyle meydana getirdik.
ne abbiamo fatto un corano arabo affinché comprendiate!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: