検索ワード: çağıracak (トルコ語 - エスペラント語)

o zaman beni çağıracak, gelip bana yakaracaksınız. ben de sizi işiteceğim.
vi vokos al mi, kaj vi iros, kaj vi pregxos al mi; kaj mi auxskultos vin.

‹‹o gün rab mısır ırmaklarının ta uçlarından sinekleri, asur topraklarından arıları ıslıkla çağıracak.
en tiu tago la eternulo alvokos la musxojn de la randoj de la lagoj de egiptujo kaj la abelojn de la lando asiria;

rab uzaktaki ulusları bir sancak işaretiyle, dünyanın en uzağındakileri ıslık sesiyle çağıracak; hızla, hemen gelecekler.
kaj li levos signon por la popoloj malproksimaj, kaj alvokos tian popolon de la ekstremajxo de la tero, kaj gxi venos rapide kaj facile.

numarayı bilmiyoruz. unuttuk, arkadaşım. ve bu delikanlı şimdi gidip yardım çağıracak ve bizde onu fırında bekleyeceğiz, tamam?
tuj la knabo telefonos al informejo, kaj ni lin en la panvendejo atendos.

o gün her biriniz komşusunu asmasının, incir ağacının altında oturmaya çağıracak.› böyle diyor her Şeye egemen rab.››
en tiu tempo, diras la eternulo cebaot, vi vokos unu alian sub vinberbrancxon kaj sub figarbon.

sonra korahla yandaşlarına şöyle dedi: ‹‹sabah rab kimin kendisine ait olduğunu, kimin kutsal olduğunu açıklayacak ve o kişiyi huzuruna çağıracak. rab seçeceği kişiyi huzuruna çağıracak.
kaj li ekparolis al korahx kaj al lia tuta anaro, dirante:morgaux la eternulo montros, kiu estas lia kaj kiu estas sankta, por ke li alproksimigu lin al si; kaj kiun li elektos, tiun li alproksimigos al si.

-polis çağıracağım.
- mi voku policiston.