검색어: çağıracak (터키어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Turkish

Esperanto

정보

Turkish

çağıracak

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

터키어

에스페란토어

정보

터키어

o zaman beni çağıracak, gelip bana yakaracaksınız. ben de sizi işiteceğim.

에스페란토어

vi vokos al mi, kaj vi iros, kaj vi pregxos al mi; kaj mi auxskultos vin.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

터키어

‹‹o gün rab mısır ırmaklarının ta uçlarından sinekleri, asur topraklarından arıları ıslıkla çağıracak.

에스페란토어

en tiu tago la eternulo alvokos la musxojn de la randoj de la lagoj de egiptujo kaj la abelojn de la lando asiria;

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

터키어

rab uzaktaki ulusları bir sancak işaretiyle, dünyanın en uzağındakileri ıslık sesiyle çağıracak; hızla, hemen gelecekler.

에스페란토어

kaj li levos signon por la popoloj malproksimaj, kaj alvokos tian popolon de la ekstremajxo de la tero, kaj gxi venos rapide kaj facile.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

터키어

numarayı bilmiyoruz. unuttuk, arkadaşım. ve bu delikanlı şimdi gidip yardım çağıracak ve bizde onu fırında bekleyeceğiz, tamam?

에스페란토어

tuj la knabo telefonos al informejo, kaj ni lin en la panvendejo atendos.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

터키어

o gün her biriniz komşusunu asmasının, incir ağacının altında oturmaya çağıracak.› böyle diyor her Şeye egemen rab.››

에스페란토어

en tiu tempo, diras la eternulo cebaot, vi vokos unu alian sub vinberbrancxon kaj sub figarbon.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

터키어

sonra korahla yandaşlarına şöyle dedi: ‹‹sabah rab kimin kendisine ait olduğunu, kimin kutsal olduğunu açıklayacak ve o kişiyi huzuruna çağıracak. rab seçeceği kişiyi huzuruna çağıracak.

에스페란토어

kaj li ekparolis al korahx kaj al lia tuta anaro, dirante:morgaux la eternulo montros, kiu estas lia kaj kiu estas sankta, por ke li alproksimigu lin al si; kaj kiun li elektos, tiun li alproksimigos al si.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

터키어

-polis çağıracağım.

에스페란토어

- mi voku policiston.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,735,061,098 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인