検索ワード: gazeteci (トルコ語 - ギリシア語)

gazeteci
Δημοσιογράφος

gazeteci cinayeti hâlâ Çözülemedi
Δολοφονία Δημοσιογράφου Παραμένει Άλυτη

atina'da gazeteci öldürüldü
Φόνος δημοσιογράφου στην Αθήνα

kosovalı gazeteci hedef alındı
Επίθεση εναντίον δημοσιογράφου του Κοσσυφοπεδίου

gazeteci radisav rodiç. [arşiv]
Ο δημοσιογράφος Ράντισαβ Ρόντιτς. [Αρχείο]

belgrad'da gazeteci saldırıya uğradı
Επίθεση κατά δημοσιογράφου στο Βελιγράδι

İstanbul'da protesto eden bir gazeteci.
Δημοσιογράφος διαδηλώνει στην Ιστανμπούλ.

gazeteci sarsıntı geçirdi ve kolu kırıldı.
Ο δημοσιογράφος υπέστη διάσειση ενώ έσπασε και το ένα χέρι του.

türk polisi gazeteci cinayetinin zanlısını yakaladı
Η Τουρκική αστυνομία συλλαμβάνει ύποπτο για τη δολοφονία του δημοσιογράφου

balkanlar'da gazeteci olmak zor olabilir.
Το να είναι κανείς δημοσιογράφος στα Βαλκάνια μπορεί ενίοτε να είναι δύσκολο.

Ödül gazeteci eleni vlachou adına düzenlenecek.
Το πρώτο βραβείο θα απονεμηθεί το Μάιο.

el cezir-balkanlar yaklaşık 100 gazeteci çalıştıracak.
Το al jazeera-balkans θα προσλάβει περίπου 100 δημοσιογράφους.

hırvat gazeteci anlayışı teşvik ettiği İçin Ödüllendirildi
Κροάτης δημοσιογράφος κατακτά βραβείο για την προώθηση της κατανόησης

gazeteci, yıllarca süren eroin bağımlılığını belgeselde anlatıyor
Δημοσιογράφος τεκμηριώνει πολλά χρόνια εξάρτησης από την ηρωίνη

kültür ve spor: Öldürülen türk gazeteci hrant dink anıldı
Πολιτισμός και Αθλητισμός: Τιμήθηκε ο δολοφονημένος Τούρκος δημοσιογράφος Χραντ Ντινκ

hırvat gazeteci cinayetiyle ilgili olarak on kişi gözaltına alındı
Δέκα προφυλακίσεις για τη δολοφονία Κροάτη δημοσιογράφου

gazeteci katılımın sırp askerlerinin öldürülme riskini de içerdiğini belirtti.
Η συμμετοχή, ανέφερε, ενέχει τον κίνδυνο να χάσουν τη ζωή τους Σέρβοι στρατιώτες.

deneyimli gazeteci, son seçimleri ve ülkeyi bekleyen olasılıkları değerlendiriyor.
Ένας βετεράνος ανταποκριτής αξιολογεί τις τελευταίες εκλογές και τις προοπτικές για το αύριο.

hırvat jutarnji list gazetesinde çalışan gazeteci ante tomiç farklı düşünüyor.
Ο Άντε Τόμιτς, δημοσιογράφος της Κροατικής εφημερίδας jutarnji list, διαφωνεί.

erinç, "gazeteci tabirine uyan herkesin davasını izliyoruz." dedi.
"Παρακολουθούμε τη δίκη όλων στους οποίους μπορεί να αποδοθεί ο όρος "δημοσιογράφος", είπε.