検索ワード: götürülüyordu (トルコ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Swedish

情報

Turkish

götürülüyordu

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

スウェーデン語

情報

トルコ語

İsayla birlikte idam edilmek üzere ayrıca iki suçlu da götürülüyordu.

スウェーデン語

jämväl två andra, två ogärningsmän, fördes ut för att avlivas tillika med honom.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ne var ki kardeşleri yusufun evine götürüldükleri için korktular. ‹‹İlk gelişimizde torbalarımıza konan para yüzünden götürülüyoruz galiba!›› dediler, ‹‹bize saldırıp egemen olmak, bizi köle edip eşeklerimizi almak istiyor.››

スウェーデン語

och männen blevo förskräckta, när de fördes in i josefs hus; de sade: »det är på grund av penningarna vi föras hitin, de penningar som förra gången kommo tillbaka i våra säckar; ty han vill nu störta sig på oss och överfalla oss och göra oss själva till trälar och taga ifrån oss våra åsnor.»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,737,989,578 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK