検索ワード: güncelleniyor (トルコ語 - スペイン語)

güncelleniyor
actualizando

rma güncelleniyor
actualizando rma

mod güncelleniyor...
actualizando modo...

bildirimler güncelleniyor
actualizando fuentes de noticias

girdiler güncelleniyor...
actualizando entradas...

site simgesi güncelleniyor...
actualizar el favicon...

% 1 birimleri güncelleniyor
actualizando %1 unidades.

sistem yapılandırması güncelleniyor
actualizando la configuración del sistema

magnatune veritabanı güncelleniyor.
actualizando la base de datos local de magnatune.

dış ögeler güncelleniyor:% 1
actualizando externos: %1

e-posta kayıtları güncelleniyor...
actualizando el almacén de correo...

yerel jamendo veritabanı güncelleniyor.
actualizando la base de datos local de jamendo.

svn deposu güncelleniyor... @ info: status
actualizando repositorio svn... @info: status

profil listesi değiştirildi, gui güncelleniyor...
lista de perfiles ha sido modificada, actualizando interfaz gráfica de usuario...

sürüm bilgileri güncelleniyor... @ item: inmenu
actualizando información de versión... @item: inmenu

parmak izi veritabanı güncelleniyor. lütfen bekleyin...
actualizando la orientación en la base de datos. por favor, espere...

küçük resim veritabanı güncelleniyor. lütfen bekleyin...
actualizando la base de datos de miniaturas. por favor, espere...

bilgi: arama veritabanı güncelleniyor. bu biraz zaman alabilir...
información: actualizando la base de datos de búsqueda. puede tardar un rato...

% 1 disk bölümü için ntfs açılış dilimi güncelleniyor. @ info/ plain
actualizando el sector de arranque del sistema de archivos ntfs en la partición %1. @info/ plain

tıpkı standart günlük takvimler gibi, fotoğraflar internet sitemde ve sosyal paylaşım sitesinde "mİnyatÜr takvİm" adı altında her gün güncelleniyor.
al igual que un calendario diario normal, las fotos se actualizan cada día en mi página web y en mi página de red social, ganándose así el nombre de «calendario en miniatura».