検索ワード: güzelliğini (トルコ語 - スペイン語)

kurucuların güzelliğini doruğa ulaştırdılar.
en el corazón de los mares están tus fronteras; los que te construyeron hicieron completa tu hermosura

kim güzel bir iş işlerse onun güzelliğini arttırırız.
a quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.

İlahi varlıklarfı insan kızlarının güzelliğini görünce beğendikleriyle evlendiler.
y viendo los hijos de dios que las hijas de los hombres eran bellas, tomaron para sí mujeres, escogiendo entre todas

böylece allah, dünya ve ahiret sevabının güzelliğini onlara verdi.
alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.

tüm dezavantajlarına rağmen muson eşsiz güzelliğini ve sıradışı bereketini beraberinde getirdi.
a pesar de sus inconvenientes, la temporada del monzón trae consigo una belleza única y bendiciones inusuales.

kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. kadın saraya alındı.
también la vieron los ministros del faraón, y la alabaron ante él. y la mujer fue llevada al palacio del faraón

güzellik
belleza