検索ワード: sarsıldığında (トルコ語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Swahili

情報

Turkish

sarsıldığında

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

スワヒリ語

情報

トルコ語

yerküre bir sarsılışla sarsıldığında,

スワヒリ語

itakapo tikiswa ardhi kwa mtikiso,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

İncir ağacı, güçlü bir rüzgarla sarsıldığında nasıl ham incirlerini dökerse, gökteki yıldızlar da öylece yeryüzüne düştü.

スワヒリ語

nazo nyota za mbingu zikaanguka juu ya ardhi kama matunda ya mtini yasiyokomaa yaangukavyo wakati mti wake unapotikiswa na upepo mkali.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yer şiddetle sarsıldığı

スワヒリ語

itakapo tikiswa ardhi kwa mtikiso,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
8,021,844,588 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK