検索ワード: kullandığınız (トルコ語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Tagalog

情報

Turkish

kullandığınız

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

タガログ語

情報

トルコ語

doğru ölçüler kullanın, kullandığınız efa ve bat doğru olsun.

タガログ語

kayo'y magkakaroon ng mga ganap na timbangan; at ganap na efa, at ganap na bath.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

vergi öderken kullandığınız parayı gösterin bana!›› ona bir dinar getirdiler.

タガログ語

ipakita ninyo sa akin ang salaping pangbuwis. at dinala nila sa kaniya ang isang denario.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

‹İsrailin tanrısı rab şöyle diyor: surların dışında sizi kuşatan babil kralı ve kildanilerle savaşmakta kullandığınız silahları size karşı çevireceğim; hepsini bu kentin ortasına toplayacağım.

タガログ語

ganito ang sabi ng panginoon, ng dios ng israel, narito, ibabalik ko ang mga almas na pangdigma na nangasa inyong mga kamay, na inyong ipinakikipaglaban sa hari sa babilonia, at laban sa mga caldeo na kinukubkob ninyo sa labas ng mga kuta, at aking pipisanin sa gitna ng bayang ito.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bazı paketler kurulamadı. bu durum, olanaksız bir durum istemiş olduğunuzu ya da kararsız (unstable) dağıtımı kullandığınızı ve bazı paketlerin henüz oluşturulamamış ya da oluşturulmakta olduğunu gösterir.

タガログ語

may mga paketeng hindi ma-instol. maaring may hiniling kayong imposible o kung kayo'y gumagamit ng pamudmod na unstable ay may ilang mga paketeng kailangan na hindi pa nalikha o linipat mula sa incoming.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,345,188 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK