検索ワード: bekleniyordu (トルコ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

German

情報

Turkish

bekleniyordu

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ドイツ語

情報

トルコ語

dosya bekleniyordu

ドイツ語

datei erwartet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bool değeri bekleniyordu

ドイツ語

bool'scher ausdruck erwartet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

'% 2' yerine '% 1' bekleniyordu

ドイツ語

es wurde %1 anstatt„ %2“ erwartet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

'% 1' bekleniyordu, alınan '% 2'

ドイツ語

„ %1“ erwartet ;„ %2“ gefunden

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

'% 2' bulundu, ancak '% 1' bekleniyordu.

ドイツ語

‚ %1‘ erwartet, aber token‚ %2‘ gefunden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

% 1 bir dizin, ama bir dosya bekleniyordu.

ドイツ語

%1 ist ein ordner, es wurde aber eine datei erwartet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

dosya% 1 türünde, 'book' türü bekleniyordu.

ドイツ語

die datei ist vom typ %1 ,„ book“ wird erwartet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bir dosya bekleniyordu, ancak% 1 dizini bulundu.

ドイツ語

die anfrage hat eine datei erwartet, es wurde aber der ordner %1 zurückgeliefert.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

% 1: Çok fazla argüman (% 2 bekleniyordu, alınan% 3)

ドイツ語

%1: zu viele argumente (erwartet %2, erhalten %3)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

% 1: yeterli argüman yok (% 2 bekleniyordu, alınan% 3)% 1 is the command

ドイツ語

%1: es fehlen argumente (erwartet %2, erhalten %3)%1 is the command

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

% 1: yeterli argüman yok (en az% 2 bekleniyordu, alınan% 3)% 1 is the command

ドイツ語

%1: es fehlen argumente (erwartet mindestens %2, erhalten %3)%1 is the command

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

% 1: Çok fazla argüman (en fazla% 2 bekleniyordu, alınan% 3)% 1 is the command

ドイツ語

%1: zu viele argumente (erwartet höchstens %2, erhalten %3)%1 is the command

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

veri için bekleniyor.

ドイツ語

warte auf daten.

最終更新: 2014-09-08
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,934,904 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK